Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Allgemeines
1.1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten in der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Fassung für alle Geschäftsbeziehungen zwischen uns (l.i.d. – learn.interact.digital., Wurm & Hombach GbR, Zum Schlüchtern 39, 57482 Wenden) und Ihnen. Sollten Sie entgegenstehende Allgemeine Geschäftsbedingungen verwenden, wird diesen hiermit ausdrücklich widersprochen.
1.2 Vertragsvereinbarung
Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch. Bei Auslegungsfragen zwischen den verschiedensprachigen Versionen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist die Fassung in deutscher Sprache maßgebend.
„Klienten“ sind solche Personen oder Unternehmen, welche mit uns einen Kursvertrag geschlossen haben.
„Teilnehmer“ sind solche Personen, die an den entsprechenden Kursen teilnehmen.
1.3 Vertragsschluss
Der Vertragsschluss findet individuell durch Angebot und Annahme statt. Soweit nicht anders vereinbart ist hierbei der übliche Ablauf, dass Sie uns eine Anfrage stellen und hierauf von uns ein verbindliches Angebot erhalten, welches Sie dann binnen zwei Wochen annehmen können. Mit der Annahme kommt der Vertrag zustande. Eine gesonderte Speicherung des Vertragstextes durch uns findet nicht statt, sondern der Vertragsinhalt ergibt sich jeweils individuell aus der getroffenen Vereinbarung.
1.4 Nutzung der Lernplattform
Für die Nutzung der Lernplattform ist keine gesonderte Registrierung erforderlich. Nach dem Vertragsschluss erhalten Sie mittels E-Mail die entsprechenden Zugangsdaten, welche Ihnen den Zugriff auf die Lernplattform gemäß der vertraglichen Vereinbarung gestatten.
Die Zugangsdaten, welche Ihnen den Zugang zu der Lernplattform ermöglichen sind streng vertraulich zu behandeln und keinesfalls an Dritte weitergegeben werden, welche nicht von der vertraglichen Vereinbarung umfasst sind. Sie treffen geeignete und angemessene Maßnahmen, um eine Kenntnisnahme der Zugangsdaten durch Dritte zu verhindern. Die Zugriffsberechtigung kann nicht auf sonstige Dritte übertragen werden. Für Schäden, die durch den Missbrauch der Zugangsdaten entstehen, haften wir nicht.
1.5 Nachträgliche Änderung der Geschäftsbedingungen
Wir sind zur nachträglichen Anpassung und Ergänzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen gegenüber bestehenden Geschäftsbeziehungen berechtigt, soweit Änderungen in der Gesetzgebung oder Rechtsprechung es erfordern oder sonstige Umstände dazu führen, dass das vertragliche Äquivalenzverhältnis nicht nur unwesentlich gestört ist. Eine nachträgliche Änderung der Geschäftsbedingungen wird wirksam, wenn Sie nicht innerhalb von sechs Wochen nach Mitteilung der Änderung widersprechen. Wir werden Sie bei Fristbeginn ausdrücklich auf die Wirkung Ihres Schweigens als Annahme der Vertragsänderung hinweisen und Ihnen während der Frist die Möglichkeit zur Abgabe einer ausdrücklichen Erklärung einräumen. Widersprechen Sie fristgemäß, können sowohl wir als auch Sie das Vertragsverhältnis außerordentlich kündigen, soweit wir nicht das Vertragsverhältnis unter den alten Allgemeinen Geschäftsbedingungen fortbestehen lassen.
2. Leistungsbeschreibung
2.1 Allgemein
Als Bildungsplattform bieten wir Ihnen ein vielfältiges Leistungsspektrum an, welches unter anderem Kurse zu der kompetenzorientierten Vermittlung beruflicher Bildung sowie zu der Erlangung eines internationalen High School Abschlusses beinhaltet. Den genauen Umfang der von uns angebotenen Leistungen können Sie unserer Website und/oder den entsprechenden Angeboten entnehmen.
Bitte beachten Sie, dass wir weder eine Ergänzungsschule sind noch staatlich anerkannte Abschlüsse anbieten und der Besuch unserer Kurse auch nicht zu der Erfüllung der Schulpflicht beiträgt.
2.2 Leistungserbringung
Wir sind berechtigt den Vertrag bzw. Teile des Vertrages durch Dritte erfüllen zu lassen.
Ein Anspruch auf die Durchführung eines Kurses durch eine bestimmte Lehrkraft besteht nicht. Wir stellen jedoch sicher, dass die eingesetzte Lehrkraft sowohl die fachliche als auch die didaktisch-methodische Kompetenz für den entsprechenden Kurs aufweist.
2.3 Leistungszeit
Wir erbringen die Leistung zu dem vertraglich vereinbarten Zeitpunkt.
Die Kurszeiträume orientieren sich an den Schulferien und an den gesetzlichen Feiertagen in dem Land Nordrhein-Westfalen. Während der Schulferien oder an Feiertagen finden keine Kurse statt, soweit nicht ausdrücklich etwas abweichendes vereinbart wurde.
2.4 Leistungsverzögerungen
Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt und aufgrund von außergewöhnlichen und unvorhersehbaren Ereignissen, welche auch durch äußerste Sorgfalt von uns nicht verhindert werden können und welche wir nicht zu vertreten haben (hierzu gehören insbesondere Streiks, behördliche oder gerichtliche Anordnungen z.B. bei Pandemien und Fälle nicht richtiger oder nicht ordnungsgemäßer Selbstbelieferung trotz dahingehenden Deckungsgeschäfts), berechtigten uns dazu, die Leistung um die Dauer des behindernden Ereignisses zu verschieben.
3. Zahlung
3.1 Preise
Sämtliche Preise verstehen sich inklusive Umsatzsteuer.
3.2 Zahlungsverzug
Sie geraten mit der Zahlung in Verzug, wenn die Zahlung nicht innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der Rechnung bei uns eingeht. Bei Zahlungsverzug werden Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank berechnet, bzw. 9 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank bei Rechtsgeschäften, an denen ein Verbraucher nicht beteiligt ist. Sollten Sie mit Ihren Zahlungen in Verzug geraten, so behalten wir uns vor, Mahngebühren in Höhe von 2,50 Euro in Rechnung zu stellen. Die Geltendmachung eines darüber hinaus gehenden Schadensersatzes bleibt unbenommen. Ihnen verbleibt die Möglichkeit nachzuweisen, dass uns kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
3.3 Zurückbehaltungsrecht
Die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechts steht Ihnen nur für solche Gegenansprüche zu, die fällig sind und auf demselben rechtlichen Verhältnis wie Ihre Verpflichtung beruhen.
4. Widerrufsbelehrung für Verbraucher bei Fernabsatzverträgen
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (l.i.d. – learn.interact.digital., Wurm & Hombach GbR, Zum Schlüchtern 39, 57482 Wenden, Telefon: +49 (0)175 843 551 8, E-Mail: info@learn-interact.digital) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
– Ende der Widerrufsbelehrung –
Besondere Hinweise zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts
Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung der Dienstleistung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben und Sie gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.
Nichtbestehen eines Widerrufsrechts
Bitte beachten Sie, dass bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen kein Widerrufsrecht besteht, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB).
5. Ihre Verantwortlichkeit
5.1 Allgemeines
Für Inhalt und Richtigkeit der von Ihnen übermittelten Daten und Informationen sind ausschließlich Sie selbst verantwortlich. Sie verpflichten sich zudem, keine Daten zu übermitteln, deren Inhalte Rechte Dritter verletzen oder gegen bestehende Gesetze verstoßen. Sie bestätigen mit der Übertragung von Daten an uns, die urheberrechtlichen Bestimmungen eingehalten zu haben.
5.2 Freistellung
Sie halten uns von allen Ansprüchen frei, die von Dritten wegen solcher Verletzungen gegenüber uns geltend gemacht werden. Dies umfasst auch die Erstattung von Kosten notwendiger rechtlicher Vertretung.
5.3 Datensicherung
Für die Sicherung der übersandten Informationen sind Sie mitverantwortlich. Wir können nicht für den Verlust von Ihren übersandten Informationen verantwortlich gemacht werden, da wir keine allgemeine Datensicherungsgarantie übernehmen.
5.4 Mitwirkungspflicht
Klienten sowie Teilnehmer sind verpflichtet, die für den Vertrag notwendigen Mitwirkungsleistungen zu erbringen, damit wir die vertragliche Leistung durchführen können. Insbesondere im Rahmen der Selbständigkeit, haben Sie als Teilnehmer dafür zu sorgen, die vermittelten Inhalte auch zu verinnerlichen, um den gewünschten Lernerfolg zu erhalten. Als Klient haben Sie, sofern zutreffend, dafür Sorge zu tragen, dass die von Ihnen zu dem Kurs angemeldeten Teilnehmer die vermittelten Inhalte verinnerlichen, um den gewünschten Lernerfolg zu erhalten. Wir stellen Ihnen lediglich unsere Inhalte und unser Wissen zu Verfügung, schulden jedoch keinen bestimmten Erfolg wie z.B. den erfolgreichen Abschluss eines Kurses.
5.5 IT-Infrastruktur
Für die Einrichtung und Aufrechterhaltung der Ihren Kurs betreffenden IT-Infrastruktur sind Sie selbst verantwortlich. Insbesondere haben Sie für einen funktionstüchtigen Internetzugang zu sorgen.
5.6 Nichterscheinen oder Krankheit
Sollte ein Teilnehmer nicht an einer Einheit teilnehmen können (z.B. aufgrund von Krankheit oder terminlichen Überschneidungen), kann dem Klienten die bereits angefallene Gebühr nicht zurückerstattet werden. Abweichende Regelungen können in Absprache mit uns getroffen werden. Das Widerrufsrecht wird hierdurch nicht berührt.
5.7 Minderjährige
Minderjährige benötigen für die Teilnahme an unseren Leistungen die Erlaubnis des gesetzlichen Vertreters.
5.8 Verhalten
Das Aufzeichnen bzw. Mitschneiden während der Kurse ist nicht gestattet und kann zum Ausschluss von den Einheiten führen. Der Konsum von Drogen oder Alkohol ist ebenfalls nicht gestattet. Sollten wir erkennen, dass ein Teilnehmer Ausfallerscheinungen oder dergleichen zeigt, können wir diesen von der weiteren Teilnahme an unseren Kursen oder an einzelnen Leistungen ausschließen. Auch behalten wir uns vor, Teilnehmer auszuschließen, die das Wohl anderer Personen und uns gegenüber gefährden (z.B. durch aggressives Verhalten). Bereits gezahlte Gebühren können in den benannten Fällen nicht zurückerstattet werden.
5.9 Identitätsnachweis
Im Rahmen der Anmeldung zu den Kursen sowie bei dem Ablegen von Prüfungen behalten wir uns vor, die Identität der Teilnehmer zu überprüfen. Hierfür benötigt der jeweilige Teilnehmer einen gültigen Identitätsnachweis mit einem Foto (z.B. Personalausweis, Reisepass, Führerschein o.ä.).
Zur Durchführung des Nachweises möchten wir die Teilnehmer bitten, den Identitätsnachweis nach Aufforderung durch die Kursleitung gut leserlich vor Ihre Webcam zu halten. Es werden keine Bildaufnahmen erstellt oder anderweitig in dem Dokument enthaltene Daten gespeichert, sondern lediglich vermerkt, dass die Identität des Teilnehmers überprüft wurde.
5.10 Übermittlung personenbezogener Daten
Als Klient haben Sie dafür Sorge zu tragen, dass die Einwilligung der von Ihnen zu den Kursen angemeldeten Teilnehmern hinsichtlich der Übermittlung der entsprechenden personenbezogenen Daten an uns vorliegt, soweit dies erforderlich ist, und dass die Teilnehmer hinsichtlich ihrer Rechte gemäß Art. 15 ff. der DSGVO informiert sind.
Soweit eine entsprechende Einwilligung des jeweiligen Teilnehmers vorliegt, informieren wir den Klienten auch über die in dem Kurs erzielten Fortschritte und Leistungen.
6. Lizenzbedingungen Kurse
6.1 Urheberrecht
Die Inhalte sowie der Aufbau der von uns veranstalteten Kurse und der diesbezüglichen Unterlagen einschließlich sämtlicher autorisierter Kopien sind geistiges Eigentum von uns.
6.2 Lizenzerteilung
Wir übertragen Ihnen mit Begleichung der Teilnahmegebühr alle für Sie erforderlichen Nutzungsrechte an Unterlagen in dem Umfang, wie dies im Vertrag vereinbart und für die jeweilige Schulung erforderlich ist. Im Zweifel erfüllen wir diese Verpflichtung durch Einräumung nicht ausschließlicher Nutzungsrechte im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland für die Dauer der Dienstleistung. Mit Vertragsende erlischt grundsätzlich die Lizenzerteilung. Bezüglich der Ihnen zum Eigenbedarf überlassenen Kopien besteht das Nutzungsrecht hingegen auch über das Vertragsende hinaus fort.
6.3 Lizenzbedingungen
Jede darüber hinausgehende Verwendung bedarf unserer Zustimmung. Insbesondere dürfen die Materialien weder an Dritte weitergegeben (Unterlizensierung oder Vertrieb) werden, noch dürfen sie kopiert, vervielfältigt oder auf Datenträger oder anderen Medien gespeichert werden. Ebenso ist es ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung untersagt, die Inhalte, Texte und Übungen für eigene Zwecke in Seminaren, Kursen oder anderweitig gegenüber Dritten einzusetzen.
6.4 Referenzrecht
Wir räumen uns das Recht ein, auf die von uns angebotenen Dienstleistungen zu referenzieren. Soweit nicht anders vereinbart, behalten wir uns das Recht vor, in den Kursen Bildaufnahmen zu machen und diese als Referenz in Broschüren, Prospekten sowie unserer Website aufzuführen. Hiergegen steht Klienten und Teilnehmers ein Widerspruchsrecht zu.
6.5 Schadensersatz
Wir behalten uns das Recht vor, für jeden Verstoß gegen die vertraglichen Lizenzbedingungen, insbesondere bei Verletzung des Urheberrechts, den entstandenen Schaden geltend zu machen.
7. Missbräuchliche Beiträge
Missbräuchliche Inhalte bzw. Beiträge werden ohne Vorankündigung von uns deaktiviert oder gelöscht. Solche Inhaltsgestaltungen sind z.B. in folgenden Fällen gegeben:
- zum Versenden von Spam,
- zum Senden und Speichern verletzender, obszöner, bedrohlicher, beleidigender oder in sonstiger Weise Rechte Dritter verletzender Inhalte,
- zum Senden und Speichern von Viren, Würmern, Trojanern sowie schädlicher Computer Codes, Files, Scripts, Agents oder Programme,
- zum Hochladen von Programmen die geeignet sind den Betrieb zu stören, zu beeinträchtigen oder zu verhindern,
- mit dem Versuch, unauthorisierten Zugang zu unserem Service oder zu einzelnen Modulen, Systemen oder Anwendungen zu erhalten oder diesen Dritten zu gewähren,
- Inhalte mit gewaltverherrlichendem, pornografischem oder anderweitig anstößigem oder strafbarem Inhalt.
Bei wiederkehrenden Verstößen behalten wir uns vor, den jeweiligen Teilnehmer von der weiteren Teilnahme an Schulungen auszuschließen. Bereits getätigte Zahlungen können in diesem Fall nicht zurückerstattet werden. Das Recht zu außerordentlichen Kündigung bleibt hiervon unberührt.
8. Laufzeitverträge
8.1 Laufzeit und Kündigung
Unsere Verträge mit Mindestvertragslaufzeiten enden jeweils automatisch am jeweiligen Laufzeitende. Eine Kündigung ist nicht notwendig. Nach Ablauf der Vertragslaufzeit ist eine Nutzung der Lernplattform sowie der entsprechenden Inhalte nicht mehr möglich.
8.2 Fristlose Kündigung
Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn
- Sie unrichtige oder unvollständige Angaben bei Vertragsschluss gemacht haben,
- Sie gegen sonstige vertragliche Pflichten wiederholt verstoßen und die Pflichtverletzung auch nach Aufforderung durch uns nicht unterlassen.
9. Nutzbarkeit der Dienste
9.1 Weiterentwicklung der Dienstleistung / Verfügbarkeit
Wir sind bemüht, unsere Leistungen an aktuelle technische Entwicklungen anzupassen. Wir behalten uns daher Änderungen der vereinbarten Leistungen vor, soweit solche Änderungen nicht die Kernleistungen beeinträchtigen und unter Berücksichtigung der Interessen des Vertragspartners für diesen zumutbar sind. Auch sind wir berechtigt den Website-Betrieb zu Zwecken der Aktualisierung und Wartung teilweise oder komplett im zumutbaren Rahmen zu unterbrechen. Wir übernehmen insofern keine Garantie für die jederzeitige Verfügbarkeit der angebotenen Leistungen und sichern nicht zu, dass die angebotenen Leistungen oder Teile davon von jedem Ort aus verfügbar gemacht werden und genutzt werden können. Ihre Gewährleistungsrechte werden hierdurch nicht berührt.
Es besteht Ihrerseits kein Anspruch auf eine Weiterentwicklung unserer Plattform, sofern es sich hierbei nicht um notwendige Updates handelt, die für die ordnungsgemäße Funktionsfähigkeit erforderlich sind.
9.2 Zumutbare Betriebsunterbrechungen
Wir übernehmen keine Haftung für zumutbare Betriebsunterbrechungen, die zur Behebung von Störungen, zu Wartungsarbeiten, zur Einführung neuer Technologien oder ähnlichen Zwecken notwendig sind
9.3 Technische Voraussetzungen
Die Nutzung der Website setzt entsprechende kompatible Geräte voraus (z.B. Zugangsmöglichkeit und störungsfreier Betrieb des Dienstes „Zoom“). Es obliegt Ihnen das Gerät in einen Zustand zu versetzen oder zu halten, welche die Nutzung der Website-Dienste ermöglicht.
10. Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
11. Haftung
11.1 Haftungsausschluss
Wir sowie unsere gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen haften nur für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit. Soweit wesentliche Vertragspflichten (folglich solche Pflichten, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von besonderer Bedeutung sind) betroffen sind, wird auch für leichte Fahrlässigkeit gehaftet. Dabei beschränkt sich die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Gegenüber Unternehmern haften wir im Falle eines grob fahrlässigen Verstoßes gegen nicht wesentliche Vertragspflichten nur in Höhe des vorhersehbaren, vertragstypischen Schadens.
11.2 Haftungsvorbehalt
Der vorstehende Haftungsausschluss betrifft nicht die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Auch die Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes bleiben von diesem Haftungsausschluss unberührt.
11.3 Datensicherung
Wir führen im Rahmen der Leistungserbringung effektive Datensicherungen durch, übernehmen jedoch keine allgemeine Datensicherungsgarantie für die von Ihnen übermittelten Daten. Sie sind auch selbst dafür verantwortlich in regelmäßigen Abständen angemessene Backups Ihrer Daten zu erstellen und so einem Datenverlust vorzubeugen. Wir lassen bei der Erbringung der vereinbarten Dienstleistung die angemessene Sorgfalt walten und werden die Datensicherung mit der erforderlichen Fachkenntnis erbringen. Wir sichern jedoch nicht zu, dass die gespeicherten Inhalte oder Daten, auf die Sie zugreifen, nicht versehentlich beschädigt oder verfälscht werden, verloren gehen oder teilweise entfernt werden.
11.4 Haftung für Inhalte
Sie sind allein für den Inhalt Ihrer Beiträge bzw. Ihres Profils verantwortlich. Diese dürfen mit den Inhalten weder gegen geltende Gesetze, noch diese Allgemeine Geschäftsbedingungen verstoßen. Sie verpflichten sich zudem, keine Daten zu übermitteln, deren Inhalte Rechte Dritter (z.B. Persönlichkeitsrechte, Namensrechte, Markenrechte, Urheberrechte etc.) verletzen. Insbesondere dürfen Beiträge bzw. Profile mit strafbaren Inhalten nicht veröffentlicht oder unwahre Tatsachen behauptet werden. Wir haften als Betreiber der Internetseite nicht für inkorrekte Angaben der Nutzer in deren Beiträgen bzw. Profilen. Eine Überprüfung der auf unserer Seite durch die Kunden eingestellten Inhalte (insbesondere bzgl. der Verletzung von Rechten Dritter) findet nicht statt. Sollten wir jedoch von fehlerhaften, unzutreffenden, irreführenden oder rechtswidrigen Angaben Kenntnis erlangen, werden wir diese umgehend überprüfen und ggf. entfernen. Wir übernehmen zudem keine Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Qualität oder Rechtmäßigkeit der nicht von uns stammenden Inhalte. Wir stellen Ihnen lediglich unsere Plattform zur Verfügung.
12. Schlussbestimmungen
12.1 Gerichtsstand
Als ausschließlicher Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten aus diesem Vertrag wird unser Geschäftssitz vereinbart, sofern Sie Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind.
12.2 Rechtswahl
Soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen nach Ihrem Heimatrecht entgegenstehen, gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts als vereinbart.
12.3 Verbraucher-Streitbeilegungsverfahren
Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertraglicher Verpflichtungen aus Online-Verträgen geschaffen (OS-Plattform). Sie können die OS-Plattform unter dem folgenden Link erreichen: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
12.4 Salvatorische Klausel
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen berührt die Gültigkeit der übrigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht.
English Version
General Terms and Conditions
1. General
1.1 Scope of application
These General Terms and Conditions apply in the version valid at the time the contract is concluded for all business relationships between us (l.i.d. – learn.interact.digital., Wurm & Hombach GbR, Zum Schlüchtern 39, 57482 Wenden) and you. Should you use conflicting general terms and conditions, these are hereby expressly rejected.
1.2 Contractual agreement
The contractual languages are German and English. In the event of questions of interpretation between the different language versions of these General Terms and Conditions, the version in German shall prevail.
Clients“ are persons or companies who have concluded a course contract with us.
„Participants“ are persons who take part in the relevant courses.
Client and participant may be one and the same person. It is also possible for clients to register several participants for our courses.
1.3 Conclusion of contract
The contract is concluded individually by offer and acceptance. Unless otherwise agreed, the usual procedure is that you send us an inquiry and then receive a binding offer from us, which you can then accept within two weeks. The contract is concluded upon acceptance. Separate storage of the contract text by us does not take place, but the contract content results in each case individually from the agreement made.
1.4 Use of the learning platform
No separate registration is required to use the learning platform. After concluding the contract, you will receive the corresponding access data by e-mail, which will allow you to access the learning platform in accordance with the contractual agreement.
The access data that enables you to access the learning platform must be treated as strictly confidential and must not be passed on to third parties who are not covered by the contractual agreement. You shall take suitable and appropriate measures to prevent third parties from gaining knowledge of the access data. Access authorization cannot be transferred to other third parties. We are not liable for any damage caused by the misuse of access data.
1.5 Subsequent amendment of the Terms and Conditions
We are entitled to subsequently amend and supplement the General Terms and Conditions in relation to existing business relationships if changes in legislation or case law make this necessary or if other circumstances lead to the contractual equivalence relationship being disturbed to a more than insignificant extent. A subsequent amendment to the Terms and Conditions shall become effective if you do not object within six weeks of notification of the amendment. At the beginning of the period, we will expressly draw your attention to the effect of your silence as acceptance of the contract amendment and give you the opportunity to make an express declaration during the period. If you object within the deadline, both you and we may terminate the contractual relationship without notice unless we allow the contractual relationship to continue under the old General Terms and Conditions.
2. Description of services
2.1 General
As an educational platform, we offer you a wide range of services, including courses on skills-oriented vocational training and obtaining an international high school diploma. The exact scope of the services we offer can be found on our website and/or in the corresponding offers.
Please note that we are neither a supplementary school nor do we offer state-recognized qualifications and that attending our courses does not contribute to the fulfillment of compulsory schooling.
2.2 Provision of services
We are entitled to have the contract or parts of the contract fulfilled by third parties.
There is no entitlement to a specific teacher conducting a course. However, we will ensure that the teacher appointed has both the technical and didactic/methodological expertise for the relevant course.
2.3 Time of performance
We provide the service at the contractually agreed time.
The course periods are based on school vacations and public holidays in the state of North Rhine-Westphalia / Germany. No courses take place during school vacations or on public holidays unless expressly agreed otherwise.
2.4 Performance delays
Delays in performance due to force majeure and due to extraordinary and unforeseeable events that cannot be prevented by us even with the utmost care and for which we are not responsible (these include, in particular, strikes, official or court orders, e.g., in the event of pandemics and cases of incorrect or improper self-supply despite a covering transaction to that effect) shall entitle us to postpone performance for the duration of the impending event.
3 Payment
3.1 Prices
All prices include value-added tax.
3.2 Default of payment
You shall be in default of payment if payment is not received by us within two weeks of receipt of the invoice. In the event of late payment, interest shall be charged at a rate of 5 percentage points above the prime rate of the European Central Bank or 9 percentage points above the prime rate of the European Central Bank in the case of legal transactions in which a consumer is not involved. Should you fall into arrears with your payments, we reserve the right to charge a reminder fee of 2.50 euros. We reserve the right to claim further damages. You have the option of proving that we have incurred no or less damage.
3.3 Right of retention
You are only entitled to assert a right of retention for counterclaims that are due and based on the same legal relationship as your obligation.
4. Withdrawal policy for consumers for distance selling contracts
Withdrawal policy
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason.
The withdrawal period is fourteen days from the date of the conclusion of the contract. To exercise your right of withdrawal, you must contact us (l.i.d. – learn.interact.digital., Wurm & Hombach GbR, Zum Schlüchtern 39, 57482 Wenden, phone: +49 (0)175 843 551 8, e-mail: info@learn-interact.digital) about your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g., a letter sent by post or e-mail). You can use the attached sample withdrawal form, which is not mandatory.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Consequences of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. For this repayment, we will use the same means of payment that you used for the original transaction unless expressly agreed otherwise with you; in no case will you be charged any fees for this repayment.
If you have requested that the services commence during the withdrawal period, you must pay us a reasonable amount corresponding to the proportion of the services already provided up to the time at which you inform us of the exercise of the right of withdrawal with regard to this contract compared to the total scope of the services provided for in the contract.
– End of the withdrawal policy –
Special information on the premature expiry of the right of withdrawal
Your right of withdrawal expires prematurely if we have provided the service in full and have only begun to perform the service after you have given your express consent and you have simultaneously confirmed your knowledge that you will lose your right of withdrawal upon complete fulfillment of the contract by us.
Non-existence of a right of withdrawal
Please note that there is no right of withdrawal for contracts for the provision of services in connection with leisure activities if the contract provides for a specific date or period for the provision of services (Section 312g (2) No. 9 German Civil Code (BGB)).
5 Your responsibility
5.1 General
You are solely responsible for the content and accuracy of the data and information you transmit. You also undertake not to transmit any data whose content infringes the rights of third parties or violates existing laws. By transmitting data to us, you confirm that you have complied with the copyright regulations.
5.2 Indemnification
You shall indemnify us against all claims asserted against us by third parties due to such infringements. This also includes the reimbursement of the costs of necessary legal representation.
5.3 Data backup
You are jointly responsible for backing up the information sent to us. We cannot be held responsible for the loss of your transmitted information, as we do not provide a general data backup guarantee.
5.4 Duty to cooperate
Clients and participants are obliged to provide the cooperation required for the contract so that we can perform the contractual service. Particularly in the context of independence, you as a participant must ensure that you internalize the content provided in order to achieve the desired learning success. As a client, you are responsible for ensuring that the participants you have registered for the course internalize the content provided in order to achieve the desired learning success. We merely provide you with our content and our knowledge, but do not owe you any specific success, such as the successful completion of a course.
5.5 IT infrastructure
You are responsible for setting up and maintaining the IT infrastructure relating to your course. In particular, you must ensure that you have a functioning Internet connection.
5.6 Non-attendance or illness
If a participant is unable to attend a session (e.g., due to illness or overlapping dates), the client cannot be refunded the fee already paid. Other arrangements can be made in consultation with us. This does not affect the right of withdrawal.
5.7 Minors
Minors require the permission of their legal guardian to participate in our services.
5.8 Behavior
Recording or taping during the courses is not permitted and may lead to exclusion from the units. The consumption of drugs or alcohol is also not permitted. Should we recognize that that a participant is showing signs of impairment or similar, we may exclude them from further participation in our courses or individual services. We also reserve the right to exclude participants who endanger the well-being of other people and us (e.g., through aggressive behavior). Fees already paid cannot be refunded in the aforementioned cases.
5.9 Proof of identity
We reserve the right to check the identity of participants when they register for courses and taking examinations. For this purpose, the respective participant requires a valid proof of identity with a photo (e.g., identity card, passport, driving license or similar).
To carry out the verification, we would like to ask the participants to hold the proof of identity legibly in front of the webcam when requested to do so by the course management. No pictures will be taken, or any other data contained in the document will be saved, but it will simply be noted that the participant’s identity has been verified.
5.10 Transmission of personal data
As a client, you must ensure that the participants you have registered for the courses have given their consent to the transfer of the relevant personal data to us, insofar as this is necessary, and that the participants are informed of their rights in accordance with Art. 15 et seq. of the GDPR.
If the respective participant has given their consent, we will also inform the client about the progress and performance achieved in the course.
6 License conditions for courses
6.1 Copyright
The content and structure of the courses we organized and the related documents, including all authorized copies, are our intellectual property.
6.2 Granting of license
Upon payment of the participation fee, we shall transfer all rights of use to documents required for you to the extent agreed in the contract and required for the respective training course. In case of doubt, we fulfill this obligation by granting non-exclusive rights of use in the territory of the Federal Republic of Germany for the duration of the service. The granting of the license expires at the end of the contract. However, with regard to the copies provided to you for your own use, the right of use shall continue to exist beyond the end of the contract.
6.3 License conditions
Any further use requires our consent. In particular, the materials may not be passed on to third parties (sublicensing or distribution), nor may they be copied, reproduced or stored on data carriers or other media. It is also prohibited to use the content, texts and exercises for your own purposes in seminars, courses or otherwise vis-à-vis third parties without express written permission.
6.4 Right of reference
We grant ourselves the right to reference the services we offer. Unless otherwise agreed, we reserve the right to take photographs during the courses and to list these as references in brochures, leaflets and on our website. Clients and participants have the right to object to this.
6.5 Damages
We reserve the right to claim damages for any breach of the contractual license conditions, in particular in the event of copyright infringement.
7. Abusive posts
Abusive content or posts will be deactivated or deleted by us without prior notice. Such content is given, for example, in the following cases:
- for sending spam,
- to send and store infringing, obscene, threatening, insulting or otherwise violating third-party rights content,
- for sending and storing viruses, worms, Trojans and malicious computer codes, files, scripts, agents or programs,
- for uploading programs that are likely to disrupt, impair or prevent operation,
- with the attempt to gain unauthorized access to our service or to individual modules, systems or applications or to grant such access to third parties,
- content glorifying violence, pornographic or otherwise offensive or punishable content.
In the event of recurring violations, we reserve the right to exclude the respective participant from further participation in training courses. In this case, payments already made cannot be refunded. The right to extraordinary termination remains unaffected by this.
8. Term contracts
8.1 Term and termination
Our contracts with minimum contract terms end automatically at the end of the respective term. Cancellation is not necessary. Once the contract term has expired, it is no longer possible to use the learning platform or the corresponding content.
8.2 Termination without notice
The right to terminate without notice for good cause remains unaffected. Good cause shall be deemed to exist in particular if
- you provided incorrect or incomplete information when concluding the contract,
- you repeatedly violate other contractual obligations and do not refrain from doing so even after being requested to do so by us.
9. Usability of the services
9.1 Further development of the service/availability
We endeavor to adapt our services to current technical developments. We, therefore, reserve the right to make changes to the agreed services insofar as such changes do not impair the core services and are reasonable for the contractual partner, taking into account their interests. We are also entitled to interrupt website operation partially or completely within reasonable limits for the purposes of updating and maintenance. In this respect, we do not guarantee the availability of the services offered at all times and do not guarantee that the services provided or parts thereof can be made available and used from any location. This does not affect your warranty rights.
You are not entitled to any further development of our platform unless this involves necessary updates that are required for proper functionality.
9.2 Reasonable business interruptions
We accept no liability for reasonable interruptions to the operations necessary to rectify faults, for maintenance work, to introduce new technologies or for similar purposes.
9.3 Technical requirements
The use of the website requires corresponding compatible devices (e.g., accessibility and trouble-free operation of the „Zoom“ service). It is your responsibility to set up or maintain the device in a condition that enables the use of the website services.
10. Warranty
The statutory warranty rights apply.
11. Liability
11.1 Exclusion of liability
We and our legal representatives and vicarious agents shall only be liable for intent or gross negligence. Insofar as essential contractual obligations (i.e., obligations whose fulfillment is of particular importance for achieving the purpose of the contract) are affected, liability shall also be assumed for slight negligence. Liability shall be limited to the foreseeable damage typical of the contract. In the event of a grossly negligent breach of non-essential contractual obligations, we shall only be liable to entrepreneurs in the amount of the foreseeable damage typical for the contract.
11.2 Reservation of liability
The above exclusion of liability does not apply to liability for damages resulting from injury to life, limb or health. The provisions of the German Product Liability Act also remain unaffected by this exclusion of liability.
11.3 Data backup
We carry out effective data backups as part of the provision of services but do not provide a general data backup guarantee for the data you transmit. You are also responsible for creating appropriate backups of your data at regular intervals to prevent data loss. We will exercise reasonable care in providing the agreed service and will perform the data backup with the necessary expertise. However, we do not guarantee that the stored content or data you access will not be accidentally damaged or falsified, lost or partially removed.
11.4 Liability for content
You are solely responsible for the content of your contributions or your profile. Your content may not violate applicable laws or these General Terms and Conditions. You also undertake not to transmit any data whose content violates the rights of third parties (e.g., personal rights, rights to a name, trademark rights, copyrights, etc.). In particular, contributions or profiles with criminal content may not be published, or untrue facts may not be claimed. As the operator of the website, we are not liable for incorrect information provided by users in their posts or profiles. We do not check the content posted on our website by customers (in particular, with regard to the infringement of third-party rights). However, should we become aware of incorrect, inaccurate, misleading or illegal information, we will check this immediately and remove it if necessary. We also accept no liability for the accuracy, up-to-dateness, completeness, quality or legality of content that does not originate from us. We merely make our platform available to you.
12. Final provisions
12.1 Place of jurisdiction
Our registered office is agreed as the exclusive place of jurisdiction for all legal disputes arising from this contract, provided that you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law.
12.2 Choice of law
Insofar as there are no mandatory statutory provisions to the contrary under your home law, German law shall apply to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
12.3 Consumer dispute resolution procedure
The EU Commission has created an internet platform for the online settlement of disputes concerning contractual obligations arising from online contracts (ODR platform). You can access the ODR platform via the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
12.4 Severability clause
The invalidity of individual provisions shall not affect the validity of the remaining General Terms and Conditions.